All right! The Weirld still isn't EXACTLY perfect on Smashwords, but 1. it meets standards to be distributed to other retailers, and 2. it looks good enough that I'm not going to worry about it. I went back and used a different source file, and that did the trick.