My shot today wasn't entirely debilitating, so I fixed a lot of the italics and hard return issues with Trang (and did the same for the first couple of chapters of Trust, since they also appear at the end of Trang). Then I went through the Kindle Create process--that does seem to be pretty easy to use, although I've been screwed around often enough that I'm going to put in a 0.01" indent on everything that I don't want indented. It basically acts like a really easy-to-use HTML editor.
The main issue for me is that if you "publish" the file in their spanking new KPF format, you can't download the result or even sideload it onto your phone. I understand that they really, really want Kindle Create to be kind of the ultimate What You See Is What You Get editor, but 1. that's impossible, sorry, and 2. at least let me put this on my phone so I can switch chairs!
Oh well--I shall watch television instead and work on this tomorrow.
And The Weirld should become free at midnight tonight!